北卡羅來納州戴維森2015年1月27日電 /美通社/ -- 創造舒適、可持續發展及高效環境的全球領導者英格索蘭公司（紐交所代碼：IR）高興地宣布，公司實現了其氣候承諾的又一里程碑進展，即確定了公司在2030年前通過自身運營和產品組合大幅減少環境影響的藍圖。
英格索蘭為其工業技術和溫控系統業務開發了EcoWise?系列產品，產品設計旨在通過應用新一代低全球變暖潛能值（GWP）的制冷劑來減少對環境的影響，同時實現高效運營。這些產品能夠兼容并使用新一代低GWP制冷劑，通過降低溫室氣體排放減少對環境的影響，并通過創新設計保持或提升產品的安全和能效。
英格索蘭全球溫控系統業務執行副總裁Didier Teirlinck表示：“英格索蘭EcoWise系列產品進一步印證了我們對減少環境影響，為客戶提供更多可持續發展產品的承諾，特別是為他們提供了應用新一代低GWP制冷劑產品的轉型選擇。除了我們今天宣布的系列產品外，公司還將繼續引進符合‘生態智選’標準的商用、民用和交通運輸的暖通空調和運輸制冷產品。”第一批EcoWise系列產品包括：
特靈Sintesis?風冷式冷水機組擁有高能效和靜音特性，它為客戶提供了使用新一代低GWP制冷劑杜邦 Opteon® XP10 (R-513A)或R-134a的選擇。應用新一代制冷劑的產品將于2015年6月在北美和拉丁美洲上市。
特靈E? 系列CenTraVac是大冷量冷水機組，其采用了與目前三級離心式冷水機組相同的低壓設計，并應用了新一代低GWP制冷劑霍尼韋爾 Solstice? zd (R-1233zd(E)。它比現有的離心式冷水機組能效率提升了10%，并已在歐洲、中東和包括日本在內的其他50赫茲市場上市。
英格索蘭EcoWise系列產品-2
目前，在歐洲銷售的冷王卡車和拖車制冷機組產品和冷王全球海運制冷機組產品使用的杜邦Opteon® XP44 (R-452A) 制冷劑比現有制冷劑的GWP低50%，并擁有安全、可靠、高效的性能。使用新一代制冷劑的新型SLXe?冷藏拖車制冷機組將于2015年2月上市。新推出的制冷機組產品和升級裝備將于2015年在歐盟國家上市。
關于我們的氣候承諾
英格索蘭正致力于幫助解決全球最棘手的挑戰，包括能源的不可持續需求及其對環境影響。
為了創造可持續發展的未來，我們于2014年9月宣布了意義深遠的氣候承諾，即在2030年前（同時明確了2020年的里程碑目標）大力提升能源效率，并通過我們自身的運營和產品組合減少對環境的影響。我們的氣候承諾包括以下三大要點：
該承諾通過為客戶創造更多可持續發展產品的選擇惠及了我們的客戶和全球氣候，它還提升了我們在全球的運營足跡，并在目前的空白領域繼續開發擁有更低溫室氣體排放的解決方案。到2020年，該承諾將使全球二氧化碳的排放量減少約2085萬公噸，相當于近200萬家庭一年的能源消耗量。
更多關于英格索蘭氣候承諾的詳情已在公司網站上公開發布。
關于英格索蘭
英格索蘭(Ingersoll Rand，紐約證券交易所代碼：IR)通過創造舒適、可持續發展及高效的環境來全面改善生活質量。我們的員工和旗下品牌：Club Car®、英格索蘭(Ingersoll Rand®)、冷王(Thermo King®)和特靈(Trane®)共同致力于改善民用住宅和樓宇建筑的空氣品質及舒適度，運輸和保護食品及其他易腐品安全，并提高工業領域的生產率和效率。作為年銷售額逾120億美元的全球性公司，英格索蘭致力于建設一個持續進步、基業長青的世界。更多信息，請訪問ingersollrand.com或irco.com.cn。
