 |
龍?jiān)谥袊?guó)生肖中是吉祥的象征
西雅圖2024年1月26日 /美通社/ -- 美國(guó)郵政總局于今日在西雅圖歷史悠久的唐人街國(guó)際區(qū)推出農(nóng)歷新年：龍年 Forever 郵票。郵政總局此次印制了 2200 萬(wàn)張郵票，目前可在郵局和 usps.com 購(gòu)得。
使用話(huà)題標(biāo)簽 #LunarNewYearDragon 和 #LunarNewYearStamps 在社交媒體上分享該新聞。
"三十多年以來(lái)，郵政總局每年都發(fā)布農(nóng)歷新年主題郵票，而這已成為郵政總局悠久歷史上最為成功的郵票發(fā)行之一，"曾擔(dān)任致辭官的美國(guó)郵政總局西太平洋地區(qū)零售和投遞業(yè)務(wù)副總裁 Eduardo H. Ruiz, Jr. 表示，"美國(guó)郵政總局擁有美國(guó)最具多元性的工作環(huán)境，其客戶(hù)群體也有著跟這個(gè)國(guó)家一樣的多元面貌。這枚郵票是生動(dòng)展示我國(guó)豐富多元文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)的典范。"
儀式的其他參與者包括西雅圖市市長(zhǎng) Bruce Harrell；華盛頓大學(xué)教授、美國(guó)亞太裔倡導(dǎo)組織大西雅圖分會(huì)主席 Connie So；Wing Luke 博物館館長(zhǎng) Joël Barraquiel Tan；APA Heritage Foundation 總裁 Claudine Cheng；西雅圖社區(qū)活動(dòng)家、屢獲殊榮的舞者 Tanya Woo；歌手 Cecilia Xu；西雅圖中國(guó)民間舞蹈團(tuán)和 Mak Fai 龍獅舞團(tuán)。
"對(duì)于許多亞裔美國(guó)人而言，農(nóng)歷新年是一個(gè)歡慶的時(shí)刻，意味著拋開(kāi)過(guò)去一年的煩惱，迎接未來(lái)的興旺和好運(yùn)，"華盛頓大學(xué)教授 So 表示，"此次龍年郵票的發(fā)行儀式，表示了亞裔美國(guó)人為美國(guó)帶來(lái)的多樣性和文化的重要性，同時(shí)為西雅圖創(chuàng)造了一個(gè)宣傳農(nóng)歷新年的重要意義的機(jī)會(huì)。"
農(nóng)歷新年郵票背景
全球超過(guò)十億人將在 2024 年 2 月 10 日歡度新春假期。春節(jié)從冬至后的第二個(gè)新月之夜開(kāi)始，歡慶春天的到來(lái)和萬(wàn)物復(fù)蘇。這同時(shí)標(biāo)志著龍年的開(kāi)端。龍?jiān)谥袊?guó)十二生肖中位列第五。這次的龍年將直到 2025 年 1 月 28 日才會(huì)與我們告別。
世界各地的華人、朝鮮人、越南人和蒙古人傳統(tǒng)上都會(huì)在春節(jié)期間舉行游行、聚會(huì)以及其他特別活動(dòng)。家家燃放鞭炮驅(qū)除邪靈，打掃房屋，預(yù)示著萬(wàn)物復(fù)蘇以迎接春天的到來(lái)。他們會(huì)撰寫(xiě)春聯(lián)，互贈(zèng)禮物，以慶祝即將到來(lái)的新年。人們會(huì)懸掛紅色和金色的節(jié)日燈籠作為裝飾，以求好運(yùn)，同時(shí)準(zhǔn)備傳統(tǒng)的食物，迎接傳統(tǒng)的耕種季節(jié)。
許多人相信，龍是中國(guó)十二生肖中最吉祥的生肖之一，龍年出生的人被認(rèn)為擁有成功、智慧和強(qiáng)大的品質(zhì)。實(shí)際上，很多人都認(rèn)為龍年十分吉利，打算生龍寶寶。每隔 12 年，很多亞洲社區(qū)都會(huì)因?yàn)?quot;龍"這個(gè)十二生肖中唯一的神獸所具有的獨(dú)特吸引力而迎來(lái)一波嬰兒潮。
金木水火土這五行也與每年的生肖息息相關(guān)。2024 年的農(nóng)歷新年將標(biāo)志著木龍年的開(kāi)始。木龍的特質(zhì)與其他幾行的龍有所不同，一般認(rèn)為其相對(duì)安靜、內(nèi)斂，但同時(shí)也是成功的、強(qiáng)有力的領(lǐng)導(dǎo)者，對(duì)所從事的工作能夠全情投入。
自 2020 年開(kāi)始，為慶祝農(nóng)歷新年假期，美國(guó)郵政總局已是第三次推出春節(jié)系列郵票。這是該系列中的第五張 Forever 郵票。該系列將一直延續(xù)到 2031 年，預(yù)計(jì)將繼續(xù)發(fā)布蛇年、馬年、羊年、猴年、雞年、狗年和豬年的郵票。
"農(nóng)歷新年：龍年郵票的意義不僅限于其在美國(guó)的郵資用途，"Wing Luke 博物館執(zhí)行館長(zhǎng) Tan 表示，"這是推動(dòng)更廣泛的包容和公平的重要舉措。Wing Luke 博物館致力于推動(dòng)種族和社會(huì)公平，我們對(duì)美國(guó)郵政通過(guò)其郵票計(jì)劃，來(lái)提高人們對(duì)亞洲文化和遺產(chǎn)的認(rèn)知的做法表示贊賞，因?yàn)辇埾笳髦α俊⒏哔F和榮譽(yù)。"
郵票設(shè)計(jì)
藝術(shù)家 Camille Chew 采用手工印刷紙張制作了龍頭面具，之后進(jìn)行了裁切、鏤空，并折疊成型。她以丙烯顏料和其他紙質(zhì)元素（如花朵和流蘇）為點(diǎn)綴，并在面具的背面涂覆了一層紙漿。面具完成后，置于白色背景中進(jìn)行拍照。
金色和紅色是龍頭面具的主色調(diào)，其中融入了具有象征意義的元素。金色寓意來(lái)年財(cái)源廣進(jìn)，而紅色則是與龍相配的幸運(yùn)色，據(jù)說(shuō)龍是中國(guó)十二生肖中最吉祥的動(dòng)物。
Chew 在藝術(shù)總監(jiān) Antonio Alcalá 的指導(dǎo)下完成了這一系列郵票的設(shè)計(jì)，旨在呈現(xiàn)當(dāng)代農(nóng)歷新年的景象。Chew 的三維藝術(shù)受到了農(nóng)歷新年巡游中色彩豐富、裝飾精美的面具的啟發(fā)，激發(fā)了慶祝和喜慶的氛圍。藝術(shù)家以獨(dú)特的風(fēng)格繪制中國(guó) 12 生肖插圖，這些插圖在一版 20 枚郵票的左右兩側(cè)呈現(xiàn)垂直線(xiàn)條。
農(nóng)歷新年：龍年一版 20 枚郵票將作為 Forever 郵票發(fā)售。Forever 郵票的價(jià)值始終與當(dāng)前一類(lèi)郵件 1盎司的價(jià)格相當(dāng)。
郵政產(chǎn)品
客戶(hù)可前往郵政商店、致電 844-737-7826，或在全國(guó)各地的郵局購(gòu)買(mǎi)此款郵票和其他集郵產(chǎn)品。若要購(gòu)買(mǎi)官方授權(quán)的郵票產(chǎn)品，請(qǐng)?jiān)?a target="_blank" rel="nofollow">Amazon上選購(gòu)美國(guó)郵政署官方授權(quán)系列產(chǎn)品。
請(qǐng)注意：美國(guó)郵政署是一個(gè)獨(dú)立的聯(lián)邦機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)自負(fù)盈虧，每周六天（通常是七天）以民眾負(fù)擔(dān)得起的價(jià)格、可靠且安全的方式將郵件和包裹配送到 1.67 億個(gè)地址，為美國(guó)各個(gè)社區(qū)提供服務(wù)。美國(guó)郵政正在兩黨理事會(huì)的監(jiān)督下，實(shí)施為期十年的轉(zhuǎn)型計(jì)劃 Delivering for America，旨在實(shí)現(xiàn)郵政網(wǎng)絡(luò)的現(xiàn)代化、恢復(fù)長(zhǎng)期財(cái)務(wù)可持續(xù)性、顯著改善所有郵件和運(yùn)輸服務(wù)，并保持其作為美國(guó)最有價(jià)值和最可靠品牌之一的地位。
郵政署的運(yùn)營(yíng)費(fèi)用通常并非來(lái)源于稅金，而是依靠郵資、產(chǎn)品和服務(wù)的銷(xiāo)售來(lái)為其運(yùn)營(yíng)提供資金。
要查看有關(guān)美國(guó)郵政署媒體資源的更多信息，包括廣播品質(zhì)的視頻和音頻，以及靜態(tài)照片，請(qǐng)?jiān)L問(wèn) USPS Newsroom。請(qǐng)?jiān)?nbsp;Twitter、Instagram、Pinterest 和 LinkedIn 上關(guān)注我們。訂閱 USPS YouTube 頻道并在 Facebook 上關(guān)注我們。欲了解有關(guān)美國(guó)郵政的更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn) usps.com 和 facts.usps.com。
