上海11月19日電 /新華美通/ -- 作為中國領先的無線基帶芯片供應商之一，展訊通信有限公司 (Nasdaq: SPRD) 今日宣布其已簽署協議收購 Quorum Systems, Inc. (“Quorum”)，一家位于美國圣地亞哥的高集成 CMOS 射頻收發器設計公司。依據收購協議條款，作為收購對價，展訊將向 Quorum 的股東支付5500萬美元現金，價值為1500萬美元的股票以及基于此后兩年 Quorum 業績表現而設置的較高額為600萬美元的現金。
談到此次收購，展訊首席執行官兼總裁武平博士說道，“對于 Quorum 團隊的加入，我們感到非常地高興。我們與 Quorum 已有二年多的合作，此次合并將使這一合作更具戰略意義。Quorum 團隊平均超過10年的 CMOS 射頻半導體研發經驗勢必進一步提高展訊的研發實力和長期戰略地位。我們的產品涵蓋了從射頻到基帶芯片，從物理層軟件，協議棧到應用軟件，從 2G 到 3G。我們相信，Quorum 的射頻技術結合我們具有優勢的基帶芯片和軟件解決方案將進一步加強我們在移動無線通信市場的獨特競爭優勢。”
“在短短的幾年內，展訊已確立了其在中國無線基帶芯片業務領域的領先地位，我們熱切地期望加入展訊團隊。”Quorum 首席執行官兼總裁 Bernard Xavier 博士說道，“自2003年成立以來，Quorum 團隊已開發了幾款領先的 CMOS 多頻多模的射頻收發器，包括用于多頻 GSM/GPRS/EDEG 應用的 QS1000 射頻收發器以及用于 GSM/GRPS/EDGE/HSDPA 多模應用的 QS3000 射頻收發器。與同類競爭方案相比，我們相信，QS1000提供了一流的低耗電解決方案，將 GSM 模式的待機時間延長了10-15%，將 EDGE 待機時間延長了10-20%。同時，我們也相信，QS3000 向手機設計商提供了 3G 收發器高集成度的解決方案并達到了領先的 GSM 和 WCDMA 頻率收發性能。我們領先的 CMOS 射頻收發器業務極好地補充了展訊獨特的基帶芯片解決方案業務，我們將通過強強聯手，不斷開拓未來市場。”
雙方公司的董事會以及 Quorum 的股東已批準了該收購協議。此次收購須經美國境外投資委員會 (Committee on Foreign Investment in the United States) 審批并滿足通常的完成條件，預期于2007年12月31日完成。
網絡直播和電話會議：
公司將于美國東部時間2007年11月19日周一上午8:30舉辦電話會議討論本次收購。 公司網站 ( http://www.spreadtrum.com ) 投資者關系部分將同時進行直播。您可通過播打以下電話號碼參與本次電話會議：
USA (Toll Free): 1 888 713 4209
USA (Toll): 1 617 213 4863
Hong Kong (Toll Free): 800 962 844
China (Toll Free): 10 800 130 0399
Participant Passcode: 4173 6091
您可在七天內通過播打以下電話號碼收聽本次電話會議的重播：
USA (Toll Free): 1 888 286 8010
USA (Toll): 1 617 801 6888
Participant Passcode: 8782 2132
預登記（可選）：
https://www.theconferencingservice.com/prereg/key.process?key=PEQ4QFG6D
展訊通信有限公司簡介：
展訊通信有限公司（“展訊”）致力于無線通信及多媒體終端的核心芯片、專用軟件和平臺的開發，為終端制造商及產業鏈其它環節提供高集成度、高穩定性、功能強大的產品和多樣化的產品方案選擇。
Quorum Systems, Inc. 簡介：
Quorum Systems 是一家開發高集成 CMOS 射頻 (RF) 收發器的設計公司。位于美國加州圣地亞哥的 Quorum 公司致力于研發低成本、低耗電的射頻收發器。關于公司的更多信息，敬請登陸網站 http://www.quorumsystems.com 。
前瞻性陳述免責聲明：
本新聞發布包含了1995年美國私人證券訴訟改革法案“安全港”條款項下的“前瞻性陳述”。該等前瞻性陳述包括但不限于以下幾點：中國半導體行業趨勢的陳述；公司在中國移動手機市場份額的陳述；公司和 Quorum 合并效應的陳述；公司在移動無線通信市場今后地位的陳述；以及公司今后運營結果、財務狀況和業務前景的陳述。該等陳述本身是前瞻性的，其準確性可能受一些風險和不確定性的影響，從而導致實際的結果及市場趨勢因各種原因與本前瞻性陳述明示或默示的內容有較大差異。潛在的風險與不確定性包括但不限于以下幾點：半導體行業中持續的競爭壓力和該壓力對價格的影響；技術和手機消費需求的不可預計的變化；本次收購是否能獲得且何時能獲得必要政府機構的審批的不確定性；公司將 Quorum 團隊整合進入自己團隊的能力；公司成功量產 Quorum 射頻收發器的能力；公司向其現有客戶銷售 Quorum 產品的能力；Quorum 保持其在低耗電轉換器設計領域領先地位的能力；公司與其主要客戶關系的狀態和任何變化；以及中國政治、經濟、法律和社會情況的變化。如需了解更多類似的風險、不確定性和其他因素，請參考展訊呈報給美國證券交易委員會的文件中列出的信息，包括在2007年6月26日呈報的 F-1 表格（包括其修訂）中所載的登記聲明，尤其是“風險因素”和“管理層對財務狀況及經營業績之論述及分析”部分，以及展訊不時呈報給美國證券交易委員會的其他的文件，包括依據 6-K 表格遞交的文件。展訊無義務更新本前瞻性陳述，本前瞻性陳述僅適用于本新聞發布當日。
